Lupa Kata Sandi? Klik di Sini

atau Masuk melalui

Belum Memiliki Akun Daftar di Sini


atau Daftar melalui

Sudah Memiliki Akun Masuk di Sini

Konfirmasi Email

Kami telah mengirimkan link aktivasi melalui email ke rudihamdani@gmail.com.

Klik link aktivasi dan dapatkan akses membaca 2 artikel gratis non Laput di koran dan Majalah Tempo

Jika Anda tidak menerima email,
Kirimkan Lagi Sekarang

Bryant: Tubuh Saya Tahu Sudah Saatnya Mengucapkan Selamat Tinggal

Reporter

Editor

Yudono Yanuar

image-gnews
Poster film animasi pendek Dear Basketball berdasarkan puisi yang ditulis Kobe Bryant. Film ini mendapat Piala Oscar 2017 untuk kategori animasi pendek terbaik . (wikipedia)
Poster film animasi pendek Dear Basketball berdasarkan puisi yang ditulis Kobe Bryant. Film ini mendapat Piala Oscar 2017 untuk kategori animasi pendek terbaik . (wikipedia)
Iklan

TEMPO.CO, Jakarta - Legenda NBA dan Los Angeles Lakers Kobe Bryant meninggal dunia akibat kecelakaan helikopter di Calabasas, California, Amerika Serikat, Minggu 26 Januari 2020.

Sebagian media di Amerika menyebut, kecelakaan itu juga merenggut nyawa putrinya, Giana, 13 tahun, dan dua penumpang lainnya.

Mantan bintang NBA berusia 41 tahun ini dianggap sebagai salah satu pebasket terbesar yang pernah bermain di NBA. Ia bahkan pernah mendapat Piala Oscar 2017 atas film animasi pendek berdasarkan puisi berjudul Dear Basketball yang ditulisnya.

Cerita film pendek ini ditulis berdasarkan puisi Bryant  yang dibuat menjelang pensiun dari National Basketball Association (NBA). Ia menggambarkan kecintaannya pada basket, yang dimulai ketika ia masih kecil. Dari impian masa kecil hingga mencapai puncak karir selama 20 tahun.

Dalam surat itu, antara lain ia menulis tentang kesiapannya untuk pensiun pada 2016.
"Kamu mewujudkan impian seorang bocah laki-laki berusia enam tahun
Dan aku akan selalu mencintaimu karenanya.
Tapi aku tidak bisa memilikimu lebih lama lagi.
Musim ini adalah yang terakhir yang bisa saya berikan.
Jantungku masih bisa berdegup kencang
Pikiranku masih bisa mengatasi tekanannya
Tetapi tubuh saya tahu sudah waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal".

Berikut puisi lengkap Kobe Bryant

Dear Basketball,

From the moment
I started rolling my dad’s tube socks
And shooting imaginary
Game-winning shots
In the Great Western Forum
I knew one thing was real:

I fell in love with you.

Iklan
Scroll Untuk Melanjutkan

A love so deep I gave you my all —
From my mind & body
To my spirit & soul.

As a six-year-old boy
Deeply in love with you
I never saw the end of the tunnel.
I only saw myself
Running out of one.

And so I ran.
I ran up and down every court
After every loose ball for you.
You asked for my hustle
I gave you my heart
Because it came with so much more.

I played through the sweat and hurt
Not because challenge called me
But because YOU called me.
I did everything for YOU
Because that’s what you do
When someone makes you feel as
Alive as you’ve made me feel.

You gave a six-year-old boy his Laker dream
And I’ll always love you for it.
But I can’t love you obsessively for much longer.
This season is all I have left to give.
My heart can take the pounding
My mind can handle the grind
But my body knows it’s time to say goodbye.

And that’s OK.
I’m ready to let you go.
I want you to know now
So we both can savor every moment we have left together.
The good and the bad.
We have given each other
All that we have. 

And we both know, no matter what I do next
I’ll always be that kid
With the rolled up socks
Garbage can in the corner
:05 seconds on the clock
Ball in my hands.
5 … 4 … 3 … 2 … 1

Love you always,
Kobe

Iklan



Rekomendasi Artikel

Konten sponsor pada widget ini merupakan konten yang dibuat dan ditampilkan pihak ketiga, bukan redaksi Tempo. Tidak ada aktivitas jurnalistik dalam pembuatan konten ini.

 

Video Pilihan


Daftar Juara NBA Sepanjang Masa setelah Boston Celtics Jadi Kampiun di Final 2024

5 hari lalu

Jun 17, 2024; Boston, Massachusetts, USA; Boston Celtics forward Jayson Tatum (0) lifts the trophy after winning the 2024 NBA Finals against the Dallas Mavericks at TD Garden. Mandatory Credit: Peter Casey-USA TODAY Sports.
Daftar Juara NBA Sepanjang Masa setelah Boston Celtics Jadi Kampiun di Final 2024

Boston Celtics menorehkan sejarah dengan meraih gelar NBA ke-18 setelah mengalahkan Dallas Mavericks 106-88 pada Gim 5.


Boston Celtics Juara NBA 2024 Usai Kalahkan Dallas Mavericks, Cetak Rekor Pemilik Gelar Terbanyak

5 hari lalu

Jun 17, 2024; Boston, Massachusetts, USA; Boston Celtics forward Jayson Tatum (0) lifts the trophy after winning the 2024 NBA Finals against the Dallas Mavericks at TD Garden. Mandatory Credit: Peter Casey-USA TODAY Sports.
Boston Celtics Juara NBA 2024 Usai Kalahkan Dallas Mavericks, Cetak Rekor Pemilik Gelar Terbanyak

Boston Celtics sukses melewati perolehan gelar juara NBA Los Angeles Lakers (LA Lakers).


Dallas Mavericks Singkirkan Timberwolves, Hadapi Boston Celtics di Final NBA 2024

23 hari lalu

Pemain Dallas Mavericks Luka Doncic. Reuters/Kyle Terada-USA TODAY Sports
Dallas Mavericks Singkirkan Timberwolves, Hadapi Boston Celtics di Final NBA 2024

Duo bintang dari Dallas Mavericks Luka Doncic dan Kyrie Irving membawa timnya menuju Final NBA 2024.


Ini Faktor-faktor yang Mungkin Menyebabkan Kecelakaan Helikopter Presiden Iran

32 hari lalu

Helikopter yang membawa Presiden Iran Ebrahim Raisi lepas landas, dekat perbatasan Iran-Azerbaijan, 19 Mei 2024. Sembilan penumpang termasuk Presiden Raisi dan Menlu Iran berserta seluruh penumpang dan pilot dikonfirmasi tewas dalam kecelakaan ini. Ali Hamed Haghdoust/IRNA/WANA via REUTERS
Ini Faktor-faktor yang Mungkin Menyebabkan Kecelakaan Helikopter Presiden Iran

Kecelakaan helikopter telah menewaskan Presiden Iran, Ebrahim Raisi dan beberapa pejabat tinggi lain, penyebabnya masih menjadi misteri.


Hasil Playoff NBA: Minnesota Timberwolves Lolos ke Final Wilayah Barat, Singkirkan Denver Nuggets

34 hari lalu

Minnesota Timberwolves. Reuters/Matt Krohn-USA TODAY Sports
Hasil Playoff NBA: Minnesota Timberwolves Lolos ke Final Wilayah Barat, Singkirkan Denver Nuggets

Minnesota Timberwolves lolos ke babak final Wilayah Barat playoff NBA dengan menyingkirkan juara bertahan Denver Nuggets.


Hasil Playoff NBA: Dallas Mavericks Singkirkan Oklahoma City Thunder, Lolos ke Final Wilayah Barat

35 hari lalu

Pemain Dallas Mavericks Luka Doncic. Reuters/Kyle Terada-USA TODAY Sports
Hasil Playoff NBA: Dallas Mavericks Singkirkan Oklahoma City Thunder, Lolos ke Final Wilayah Barat

Dallas Mavericks lolos ke final wilayah playoff NBA dengan memulangkan tim teratas di klasemen Wilayah Barat Oklahoma City Thunder.


Nikola Jokic Jalani Hari yang Sempurna: Terima Trofi MPV NBA lalu Cetak 40 Poin untuk Bawa Denver Nuggets Menang

39 hari lalu

Nikola Jokic. Reuters/Isaiah J. Downing-USA TODAY Sports
Nikola Jokic Jalani Hari yang Sempurna: Terima Trofi MPV NBA lalu Cetak 40 Poin untuk Bawa Denver Nuggets Menang

Nikola Jokic merayakan pemberian penghargaan MPV dengan membawa Denver Nuggets unggul 3-2 atas Minnesota Timberwolves di semifinal NBA.


Pelicans dan Miami Heat Melaju, Ini Daftar Lengkap Tim yang Lolos Playoff NBA 2024

21 April 2024

Ilustrasi basket NBA. Reuters
Pelicans dan Miami Heat Melaju, Ini Daftar Lengkap Tim yang Lolos Playoff NBA 2024

New Orleans Pelicans dan Miami Heat melengkapi posisi delapan pada babak playoff NBA Wilayah Barat dan Wilayah Timur.


Putra LeBron, Bronny James, Akan Masuk NBA Draft 2024

6 April 2024

LeBron James dan putranya, Bronny James. (Instagram/kingjames)
Putra LeBron, Bronny James, Akan Masuk NBA Draft 2024

Putra LeBron James, Bronny James, akan masuk dalam draf pemain NBA 2024. Apa kata ayahnya?


Berita NBA: Rajon Rondo Pensiun, Akhiri Karier 16 Tahun Berbuah 2 Gelar Juara

3 April 2024

Rajon Rondo. (sportingnews)
Berita NBA: Rajon Rondo Pensiun, Akhiri Karier 16 Tahun Berbuah 2 Gelar Juara

Juara NBA dua kali bersama Boston Celtics dan Los Angeles Lakers, Rajon Rondo, mengumumkan putusan untuk pensiun.